Colegiado de Letras Vernáculas

Colegiado de Letras Vernáculas – Cursos diurno e noturno (401 e 480)
Coordenadora: Professora Dra. Nancy Rita Vieira Fontes
Vice-Coordenadora: Professora Me. Júlia Morena Silva da Costa
Secretária: Camila Castro
Telefone: 3283-6249
E-mail: ccletras@ufba.br
LOCAL : Sala nº 5 B no térreo do Instituto de Letras

O Colegiado dos Cursos de Graduação em Letras — CCL —
funciona no térreo do Instituto de Letras, sala 05.
Telefones: 336 – 0790 // 336 - 8754 // ramais 230, 244 e 245
Fax: 336 - 8355

Com quem o aluno de graduação deve falar:
O aluno da Graduação em Letras interage, principalmente, com os seguintes órgãos:

Secretaria Geral dos Cursos – Canela e Ondina - é o órgão responsável pelo registro e acompanhamento da vida escolar dos alunos da UFBA. Está vinculado à Pró-Reitoria de Graduação (PROGRAD) e à Superintendência Acadêmica (SUPAC).

voltar

Auto-atendimento:
Disponível durante o horário de funcionamento do ILUFBA ou pela internet (para solicitações)

O que é o auto-atendimento?
O serviço de auto-atendimento do Colegiado dos Cursos de Letras é uma experiência de atendimento programado que tem por objetivos:

- fornecer um atendimento de qualidade aos estudantes e
- facilitar o andamento dos trabalhos internos do órgão.

Como fazer?
Procure o balcão de atendimento do Colegiado em qualquer dia e horário e preencha uma solicitação de serviço ou envie e-.mail para ccletras@ufba.br Inclua o n.º de matrícula e a data do pedido e retorne em 48 horas para receber o documento.

Serviços:

Emissão de :

- Home escolar
- comprovante de matrícula (RM)
- declarações

Solicitação de:

- permanência no curso para nova habilitação
- disciplinas para o próximo semestre
- inscrição em Exame Nacional de Cursos
- Provão
- notícias sobre processos
- recadastramento

Os Cursos de Graduação em Letras da UFBA funcionam nos turnos matutino (7 às 13) e vespertino (13 às 19).

voltar

Os cursos e modalidades oferecidas são:

- Letras vernáculas – licenciatura e/ou bacharelado
-Letras vernáculas com uma língua estrangeira moderna ou clássica – licenciatura
-Língua estrangeira - licenciatura e/ou bacharelado
-Línguas estrangeiras: alemão, espanhol, francês, inglês, italiano, grego e latim.

Os alunos fazem a opção pelo curso no ato da inscrição no Concurso Vestibular e definem a habilitação ao final do quarto semestre. Poderão ser feitas alterações quanto à habilitação e à modalidade de curso, após análise, feita pelo Colegiado dos Cursos de Letras, de processo movido pelo aluno.
Os cursos podem ser integralizados em quatro anos. (mínimo: 3 anos e máximo 7 anos).
O aluno interessado em continuar os seus estudos poderá se inscrever em outras habilitações/modalidades, desde que solicitado no prazo estabelecido pelo Colegiado dos Cursos de Letras e respeitado o tempo máximo de integralização de créditos: quatorze semestres.

Objetivos das Modalidades

Licenciatura: formar professores de língua e literatura vernácula e/ou estrangeira para o ensino fundamental e médio.
Bacharelado: atender a demandas profissionais como as de tradutores, intérpretes, secretários bilíngües, redatores, revisores e críticos literários.

Perfil Profissional

O perfil do profissional a ser formado pela Graduação do ILUFBA, em ambas as modalidades, há de contemplar a capacidade de reflexão crítica e de pesquisa sobre as questões e os temas relativos aos conhecimentos lingüísticos e literários. Entretanto, o perfil do Bacharel difere do perfil de Licenciado pela exclusão das disciplinas pedagógicas e pela ênfase em conhecimentos específicos, tanto no que se refere às peculiaridades lingüísticas e culturais dos idiomas em pauta quanto às possibilidades de atuação no mercado de trabalho.

voltar

Formas de Ingresso
Vestibular

A principal forma de ingresso para os cursos de graduação da UFBA se faz por Concurso Vestibular aberto a candidatos que tenham concluído curso de nível médio ou estudos equivalentes.

Anualmente são abertas 210 vagas para os Cursos de Letras.

Além do ingresso através do vestibular, a UFBA recebe alunos através de outrosmecanismos, são eles: Reingresso para nova habilitação, matrícula como portador de diploma e Transferências.http://www.sgc.ufba.br

voltar

Grades Curriculares

CURSO: Letras vernáculas - 401
MODALIDADE: licenciatura
HABILITAÇÃO: língua portuguesa e literaturas de língua portuguesa
TITULAÇÃO: licenciado em letras (habilitação descrita no verso do diploma)

CURSO: Letras vernáculas - 401
MODALIDADE: bacharelado
HABILITAÇÃO: língua portuguesa e literaturas de língua portuguesa
TITULAÇÃO: bacharel em letras (habilitação descrita no verso do diploma)

CURSO: Letras vernáculas com uma língua estrangeira moderna ou clássica - 402
MODALIDADE: licenciatura
HABILITAÇÃO: língua portuguesa, literaturas de língua portuguesa, língua alemã e
literaturas de língua alemã
TITULAÇÃO: licenciado em letras (habilitação descrita no verso do diploma)

CURSO: Letras vernáculas com uma língua estrangeira moderna ou clássica - 402
MODALIDADE: licenciatura
HABILITAÇÃO: língua portuguesa, literaturas de língua portuguesa, língua espanhola e
literaturas de língua espanhola
TITULAÇÃO: licenciado em letras (habilitação descrita no verso do diploma)

CURSO: Letras vernáculas com uma língua estrangeira moderna ou clássica - 402
MODALIDADE: licenciatura
HABILITAÇÃO: língua portuguesa, literaturas de língua portuguesa, língua francesa e literatura de língua francesa
TITULAÇÃO: licenciado em letras (habilitação descrita no verso do diploma)

CURSO: Letras vernáculas com uma língua estrangeira moderna ou clássica - 402
MODALIDADE: licenciatura
HABILITAÇÃO: língua portuguesa, literaturas de língua portuguesa, língua italiana e
literatura de língua italiana
TITULAÇÃO: licenciado em letras (habilitação descrita no verso do diploma)

CURSO: Letras vernáculas com uma língua estrangeira moderna ou clássica - 402
MODALIDADE: licenciatura
HABILITAÇÃO: língua portuguesa, literaturas de língua portuguesa, língua inglesa e
literaturas de língua inglesa
TITULAÇÃO: licenciado em letras (habilitação descrita no verso do diploma)

CURSO: Letras vernáculas com uma língua estrangeira moderna ou clássica - 402
MODALIDADE: licenciatura
HABILITAÇÃO: língua portuguesa, literaturas de língua portuguesa, língua grega e
literatura de língua grega
TITULAÇÃO: licenciado em letras (habilitação descrita no verso do diploma)

CURSO: Letras vernáculas com uma língua estrangeira moderna ou clássica - 402
MODALIDADE: licenciatura
HABILITAÇÃO: língua portuguesa, literaturas de língua portuguesa, língua latina e
literatura de língua latina
TITULAÇÃO: licenciado em letras (habilitação descrita no verso do diploma)

CURSO: Língua estrangeira - 403
MODALIDADE: licenciatura
HABILITAÇÃO: língua alemã e literaturas de língua alemã
TITULAÇÃO: licenciado em letras (habilitação descrita no verso do diploma)

CURSO: Língua estrangeira - 403
MODALIDADE: licenciatura
HABILITAÇÃO: língua espanhola e literaturas de língua espanhola
TITULAÇÃO: licenciado em letras (habilitação descrita no verso do diploma)

CURSO: Língua estrangeira - 403
MODALIDADE: licenciaturaHABILITAÇÃO: língua francesa e literatura de língua francesa
TITULAÇÃO: licenciado em letras (habilitação descrita no verso do diploma)

CURSO: Língua estrangeira - 403
MODALIDADE: licenciatura
HABILITAÇÃO: língua italiana e literatura de língua italiana
TITULAÇÃO: licenciado em letras (habilitação descrita no verso do diploma)

CURSO: Língua estrangeira - 403
MODALIDADE: licenciatura
HABILITAÇÃO: língua inglesa e literaturas de língua inglesa
TITULAÇÃO: licenciado em letras (habilitação descrita no verso do diploma)

CURSO: Língua estrangeira - 403
MODALIDADE: licenciatura
HABILITAÇÃO: língua grega e literatura de língua grega
TITULAÇÃO: licenciado em letras (habilitação descrita no verso do diploma)

CURSO: Língua estrangeira - 403
MODALIDADE: licenciatura
HABILITAÇÃO: língua latina e literatura de língua latina
TITULAÇÃO: licenciado em letras (habilitação descrita no verso do diploma)

CURSO: Língua estrangeira - 403
MODALIDADE: bacharelado
HABILITAÇÃO: língua alemã e literaturas de língua alemã
TITULAÇÃO: bacharel em letras (habilitação descrita no verso do diploma)

CURSO: Língua estrangeira - 403
MODALIDADE: bacharelado
HABILITAÇÃO: língua espanhola e literaturas de língua espanhola
TITULAÇÃO: bacharel em letras (habilitação descrita no verso do diploma)

CURSO: Língua estrangeira - 403
MODALIDADE: licenciatura
HABILITAÇÃO: língua francesa e literatura de língua francesa
TITULAÇÃO: bacharel em letras (habilitação descrita no verso do diploma)

CURSO: Língua estrangeira - 403
MODALIDADE: bacharelado
HABILITAÇÃO: língua italiana e literatura de língua italiana
TITULAÇÃO: bacharel em letras (habilitação descrita no verso do diploma)

CURSO: Língua estrangeira - 403
MODALIDADE: bacharelado
HABILITAÇÃO: língua inglesa e literaturas de língua inglesa
TITULAÇÃO: bacharel em letras (habilitação descrita no verso do diploma)

CURSO: Língua estrangeira / Letras clássicas - 403
MODALIDADE: bacharelado
HABILITAÇÃO: língua grega e literatura de língua grega
TITULAÇÃO: bacharel em letras (habilitação descrita no verso do diploma)

CURSO: Língua estrangeira / Letras clássicas - 403
MODALIDADE: Bacharelado
HABILITAÇÃO: língua latina e literatura de língua latina
TITULAÇÃO: bacharel em letras (habilitação descrita no verso do diploma)
Ementas de disciplinas (ver cada Departamento)

Com quem o aluno de graduação deve falar:
O aluno da Graduação em Letras interage, principalmente, com os seguintes órgãos:

Secretaria Geral dos Cursos – Canela e Ondina - é o órgão responsável pelo registro e
acompanhamento da vida escolar dos alunos da UFBA. Está vinculado à Pró-Reitoria
de Graduação (PROGRAD) e à Superintendência Acadêmica (SUPAC).

voltar

Atribuições da SGC:
- expedir certificados, atestados e declarações;
- receber e encaminhar ao Colegiado de Curso de Graduação processos relativos aos alunos;
- preparar a avaliação curricular dos prováveis concluintes;
- autorizar colação de grau;
-providenciar o registro de diplomas.

voltar

O Colegiado de Curso de Graduação é o órgão responsável pela coordenação didática dos Cursos de Graduação e pela orientação acadêmica dos alunos.

Entre outras, é de sua competência:
- executar e controlar a matrícula dos alunos (sob a supervisão da SUPAC e SGC);
controlar o currículo e a situação escolar do aluno (sob a supervisão da SUPAC e SGC);
- coordenar as atividades do curso;
- preparar juntamente com os Departamentos a oferta semestral de disciplinas;
- elaborar currículos plenos e suas alterações;
- fixar diretrizes dos programas das disciplinas;
- recomendar modificações desses programas aos Departamentos;
- tomar decisões a respeito de matrícula, transferência, trancamentos continuidade de estudos (permanência no curso para nova habilitação, dilatação de prazo máximo paraconclusão do curso), aproveitamento de estudos etc.
- orientar os alunos em geral, esclarecendo-lhes as dúvidas e auxiliando na
estruturação da vida acadêmica.

voltar

Dispensa de disciplinas:

- Prova de proficiência em línguas estrangeiras modernas
O aluno dos cursos de Letras, após ingresso e matrícula no 1º semestre, que pretende habilitar-se em Inglês, Alemão, Espanhol, Italiano ou Francês pode ser beneficiado pela dispensa de disciplinas de língua da habilitação pretendida.

Como fazer:

1 .Procurar os Departamentos de Letras Germânicas (alemão e inglês) ou Românicas (espanhol, francês e italiano) para fazer inscrição, (incluir comprovante de matrícula,

2. requerimento preenchido e diploma ou atestado que comprove freqüência ou conclusão de algum curso de língua estrangeira (opcional).

As provas são aplicadas duas vezes por ano, no início do 1º e do 2º semestres, em dia e horário previamente divulgados pelos Departamentos de Letras Germânicas e Românicas e pelo Colegiado dos Cursos Letras.

O exame de proficiência de língua estrangeira moderna consta de provas escritas e/ou orais correspondentes aos exames finais das diferentes disciplinas de língua oferecidos para cada curso. O aluno poderá ser aprovado para as quatro primeiras disciplinas de língua estrangeira (disciplinas de formação), ficando habilitado a cursar as disciplinas específicas.

A nota mínima para aprovação em cada nível é 7 (sete) pontos.

O resultado do exame é registrado no Home escolar do aluno pela SGC e equivalea disciplinas dispensadas.

voltar

Aproveitamento de estudos

O aluno poderá solicitar ao Colegiado dos cursos de Letras aproveitamento de estudos realizados em outros cursos da UFBA ou de outras instituições de ensino superior através de processo. REG

O aluno vinculado a algum grupo de ensino, pesquisa ou extensão do ILUFBA poderá também solicitar aproveitamento de estudos, que equivalerão a disciplinas optativas ou eletivas. REG

voltar

Matrícula
Informações Gerais

A matrícula é a vinculação do aluno a disciplinas oferecidas pela Universidade.
Sobre a matrícula e o cancelamento de matrícula, consulte o REG.

Continuidade de Estudos – permanência para nova habilitação

Permite que o aluno graduado pela UFBA em curso com mais de uma modalidade ou habilitação possa retornar ao curso para obtenção de outra modalidade ou habilitação, independentemente de vaga, desde que solicitados no semestre de conclusão da 1ª habilitação e de acordo com critérios estabelecidos pelo Colegiado de Curso, respeitado o tempo máximo de integralização do curso.

(Confira REG) O interessado deverá protocolar requerimento junto ao CCL, nos prazos fixados pelo Calendário Escolar, e aguardar avaliação do pedido e deferimento pelo Colegiado

Letras Vernáculas (Licenciatura e Bacharelado)

Letras Vernáculas com uma Língua Estrangeira Moderna ou Clássica (Licenciatura)

Língua Estrangeira (Licenciatura e Bacharelado)

voltar